■股市和房市相繼崩跌後，越南投資人現在將目光轉向高球證，盼能抓住財富，不受通膨和貨幣貶值侵蝕。

    　■With property prices sliding and the local stock market in free fall, some people here are investing in golf club memberships in a last-ditch bid to protect their savings from being ravaged by soaring inflation and a fading currency.

    　越南在股市崩跌和房地產重挫後，投資人將目標轉向高爾夫球證，希望在通膨狂飆、越南盾急貶的時候，能盡力保住財富。

　一張高達13萬美元

    　河內的高爾夫球證價格8年狂飆4倍，由2004年的6,000美元躥升至目前的3萬美元，結合游泳池、別墅和網球場等設備的豪華型高球證，價格更高達13萬美元。越南高球證的價格雖不比日本和新加坡，但對1個平均年薪在1,200美元的國家，仍算是高額支出。

    　48歲的管理顧問Do Dihn Thuy一邊揮桿一邊說，「購買高球證好過將錢存在銀行、投入股市，或是購買黃金。」他最近買了第3張高球證，那張高球證不是為了運動休閒，而是用來投資。

    　富裕的越南人最初是將資金投入股市，當作貨幣貶值的避險工具，在股市呈自由落體般下墜後，再投入房地產市場。但市場傳言房市即將泡沫化，富裕階級又開始煩惱如何握緊財富。

    　越南官方管控高爾夫球的態度，尤其是限制興建新的高球場，讓不少民眾認為投資高球證有利可圖。

    　越南總理阮晉勇在2年前凍結全國高爾夫球場的興建計畫，他認為全球糧價攀升至歷史新高，仍有許多越南人難以填飽肚子，高球場侵蝕了寶貴的農地。官方嚴加審查新的高球場申請案，很多計畫被打回票。

    　高爾夫球在越南的運勢起起落落，越南共產黨領袖胡志明曾痛斥高爾夫是資產階級的產物，他的追隨者在1975年將越南末代皇帝保大皇帝的球場開挖，改建為果園。

    　在1980和1990年代越南開放經濟後，外國開發商重新引進高球，以便吸引在越南設廠的企業高階主管。南韓浦項工程建設公司駐越南經理Sohn Juk Weon表示，「事情很簡單，沒小白球可打就沒有投資。」

    高球證已變稀有物

    　近期越南官方再度禁止人民打高球，因為他們認為打小白球有損國家利益。越南交通部長丁羅勝禁止下屬打小白球，稱打高爾夫是變相鼓勵賭博，而且導致員工上班遲到。

    　越南高爾夫球協會副會長Le Kien Thanh表示，「打高爾夫並不違法，丁羅勝應該尊重法律。」

    　政府的打擊行動可能讓部分高球證投資人身價上升，不過該項投資的風險可能高過投資人想像。由於打高球的人越來越多，甚至不需要昂貴的高球證，小白球已失去尊榮的象徵，1990年代日本的高球證價值急速下降，過去10年許多亞洲國家也出現這種情形。

    　高爾夫市場專家認為，越南政府打從心底輕視高球的態度，讓高球證和其他官方所厭惡的東西一樣，例如美元和黃金，越來越有價值。

    　現年27歲的高球證交易員Truong Thanh Huyen，不久前才完成一筆高球證經紀交易，售價為1.9萬美元，她很自豪的表示，目前該張高球證已經漲到2.5萬美元。她預期，「高球證是稀有物品，未來也將會如此。」