原來 ~ 財政部在卡文 ......

http://thoibaotaichinhvietnam.vn/pages/xa-hoi/2015-11-04/bo-tai-chinh-tra-loi-y-kien-cua-cu-tri-ve-van-de-hoat-dong-kinh-doanh-casino-25892.aspx

財政部的回答選民的賭場業務問題的意見

2015年11月12號

（TBTCO） - 財政部以呈請董事會答复意見和前江選民的建議 - 國民議會常務委員會遷來，賭場業務。

選民議會代表團的建議發送到前江省如下：投票人不同意政府允許在我國境內開設賭場，因為這是賭博的一種形式，不適合越南文化，建議政府考慮。

回复這一問題，財政部表示：為了滿足外國人投資，商業和旅遊在越南娛樂的需求，政府已允許試點賭場業務以來1992年。

到目前為止，全國已有08項目持牌賭場（包括06小規模項目在賭場省份：老街，廣寧，海防，峴港和02的大型賭場項目在廣南，巴地的省份 - 頭頓），只有外國人，不允許越南發揮作用。

商業遊戲的管理下決策的不32/2003 / QD-TTg號日的總理的電子有獎遊戲業務的27/02/2003規定完成為外國人。

經過一段時間的實施，規劃投資部報告了政治局，這政治局有結論號101-TB / TW日期17/10/2007對於項目定位的基礎上，開發和越南經營賭場業務。

因此，中央政治局在球場上的意見，要求制定項目的度假村，服務和娛樂綜合大型賭場，小規模的賭場的現代化，而不是開發; 賭場項目，以確保控制，確保國防安全，各部委和有關主管部門規定的法律，只有擁有外國護照允許在賭場玩。同時，政治事務政府的法律框架來管理這項業務。

在中共中央政治局的方向來看，政府指派財政部應與有關制定了一項法令，管理賭場業務的部門協調，國民大會常務委員會報告。之前進行起草法令，國民議會常設委員會原則上批准。

在此基礎上，財政部最終確定的政府法令規定了規劃方向的報告草稿，發牌條件，以確保該項目是旅遊，服務和娛樂項目娛樂大型賭場，從$ 4個十億以上的投資，未來只允許外國人打，...

為了讓越南參加，在中央政治局的號公告方向138-TB / TW日期24/06/2013，總理已指派財政部研究的可行性擴大參與這項活動，為決策主管機關的對象。此外法令草案還對涉及到賭場業務內容嚴格的規​​定，如經營地點的控制遊戲的類型的入門玩家，機械，出口和設備玩，經營和管理機制，監督，行政違法國家管理機構的制裁問題管理的內部監督...

因此，發行上述法律框架的建立為管理，檢查的法律依據，監控業務活動賭場嚴格，系統，確保對國家安全沒有任何影響客房，社會秩序和安全。

財政部想回應議會代表團前江告知選民知道了。/。

http://docbao.vn/tin-tuc/10-11-2015/Casino-ket-hop-Resort-Van-bai-moi-cua-gioi-dau-tu-dia-oc/30/327375/

賭場度假相結合：“賭注”新的房地產投資者

2015年11月10日

河川地帶的項目目前酒店 - 賭場投資最大的寄存器

最近的可持續發展研究所區域（IRSD）的研究表明，在澳門賭場業每年的收入高達$ 60個十億，促使80％的預算，只是1平方公里有1個賭場。澳門賭場業在繼美國之後世界第二大。

新加坡也被認為是相對發達的賭場的國家，但訪問是較為緊密，指出該國在2005年合法化賭場新的，新的2010年，並設有兩個賭場配合開幕聖淘沙和濱海。這個部門的貢獻是，當2011年發電約$ 1.1十億的收入相當大。

越南也有一些項目的度假勝地，酒店賭場業務。例如，英國皇家國際博彩區俱樂部，酒店及水療中心下龍皇家國際公司（RIC）行貨從1994年起包括5星級酒店，112別墅，娛樂與獎品（包括4類遊戲和70台老虎機賭博）。

到2003年，酒店綜合體和其他賭場獲發牌照老街國際大酒店（雅集）。最初，這個項目被許可的3星級酒店，擁有34間客房，8桌面遊戲和300賭場遊戲的機器。

日前該項目已升級為5星級標準的酒店，擁​​有428間客房和50賭場賭台，總投資5300萬美元。Donaco國際已將其在該財產所有權從75％到95％。在2013年財團的營業額將達到約1560萬澳元。

在頭6個月2015 Donaco國際的報告說，賭場酒店住宿雅集繼續上漲28％，在過去的一年中，這導致了17％的膜賭場銷售額增加，特別是從整機銷售高達294％的遊戲。良好的經營業績幫助增加收入51％。

到2010年，諒山，這是項目高爾夫酒店晃董啦嗯兒子第一次啟動了“城市賭場”的項目。該項目引入投資者，在美麗雅（河內）具有巨大的規模186公頃，總投資20十億美元推出。該項目的休息，娛樂，高爾夫的全部功能，...而3樓的酒店和賭場。

然而，5年內迄今在機顯影後，反映了近冷清，“胎死腹中”，而不是人的地位。

2014年，財政部已經完成了法令草案的賭場業務，這被定義為“越南人民21歲以上具有完全民事行為能力，財政能力和若干條最重要的一點個人事件可以在遊戲的賭場。“ 迄今為止，該草案未獲批准，越南是不是只有外國人起到了一些賭場合法經營賭場允許的。

但是，“在比賽中”賭場的房地產投資者似乎已經開始了一系列的項目。據IRSD政府發牌的賭場，但只有7對外國人項目中發揮。雖然大多數的賭場操作是孔，而且在顯著到本地預算貢獻下降。河川工程是承諾的一個例子投入$ 4.2十億，並且已經在運作的第一年支付了超過$ 4000萬美元。

先聲投資基金（美國）宣布，在這個項目中投入超過$ 5000萬美元，籌集資金湧進何搭乘1路電車十億在過去的一年。

在賭場搭上政策的投資似乎已經蓬勃發展項目中的其他度假勝地。到手後一美元的億萬富翁在香港是財大福，工程及娛樂場渡假村南會安也是中國人民大學部署階段1，本項目具有“危機中的投資“$ 4個十億，在2016年的賭場將返回$ 500萬美元的複雜與高爾夫球場，公園，別墅，公寓的投資。

熱門旅遊目的地也氤氳著豐富的投資計劃，以建立一個賭場度假村。網站建設具有在135公頃富國規模的賭場度假村也已批准了由總理從村里的大衝，白湯姆公社長灘，Ganh鬥公社的生態旅遊目的地感動。調整後的規劃，結合另外的一些娛樂項目，並在該地區的其他度假勝地將轉向北進入富國島的度假島嶼的中心。

上一次外國投資者提供在越南興建賭場。拉斯維加斯金沙集團老闆，有很多度假勝地和世界著名的賭場，如濱海灣金沙（新加坡），威尼斯（拉斯維加斯），四季（澳門）的公司......也學前投資在越南賭場勝地;

還是一家美國公司也從2013年的雲屯（廣寧）感興趣ISC賭場，該集團正在尋求$ 7.5十億上次危機一個項目與越南廣寧團洲，項目包括賭場度假中心，總投資高達$ 4個十億。

研究IRSD賭場業在越南的狀態顯示，在西寧市平均每天都有200名遊客到柬埔寨出口到賭場玩，週末可達到800人次。柬埔寨的賭場收入達到約$ 250個萬元/年，大部分球員都是越南人。

外資進入該領域的賭場據IRSD貢獻有顯著影響，當每一個經濟背景kinhh $ 3十億已投資促進0.58％，越南的GDP增長。此外，如果允許越南賭場賭場遊戲當記者問，有超過70％的人表示，會有更多的人，如果允許的研究。